YOU SAID:

Votes if your bored in school and have nothing to do because your teacher assigned you something you did already.

INTO JAPANESE

あなたが学校で退屈していて、あなたの先生があなたがすでにあなたにしたことをあなたに割り当てたので、何もすることがないなら投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Vote if you are bored at school and your teacher has assigned you what you have already done to you, so do nothing.

INTO JAPANESE

あなたが学校で退屈していて、あなたの先生があなたにすでにあなたにしたことをあなたに割り当てたなら投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Vote if you are bored at school and your teacher has assigned you what you have already done to you.

INTO JAPANESE

あなたが学校で退屈していて、あなたの先生があなたにすでにあなたにしたことをあなたに割り当てたなら投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Vote if you are bored at school and your teacher has assigned you what you have already done to you.