YOU SAID:

Votez pour moi pour les élections françaises! Je vais vous donner plus d'argent, et je vais réparer tous les autres françaises presidents erreurs. C'est une promesse!

INTO JAPANESE

フランスの選挙では私に投票してください！もっと金をあげる、そして他のフランス大統領の間違いもすべて正してやる。それは約束です！

BACK INTO ENGLISH

Vote for me in the French elections! I'll give you more money, and I'll fix all the other French presidents' mistakes. It's a promise!

INTO JAPANESE

フランスの選挙では私に投票してください！もっと金をあげて、他のフランス大統領の間違いをすべて正してやる。それは約束だ！

BACK INTO ENGLISH

Vote for me in the French elections! Give me more money and I'll fix all the other French presidents' mistakes. It's a promise!

INTO JAPANESE

フランスの選挙では私に投票してください！もっと金をくれたら、他のフランス大統領の間違いをすべて正してやる。それは約束だ！

BACK INTO ENGLISH

Vote for me in the French elections! If you give me more money, I will correct all the mistakes of other French presidents. It's a promise!

INTO JAPANESE

フランスの選挙では私に投票してください！もっとお金をくれたら、他のフランス大統領の間違いをすべて正してあげます。それは約束だ！

BACK INTO ENGLISH

Vote for me in the French elections! If you give me more money, I will correct all the mistakes of other French presidents. It's a promise!