YOU SAID:

W a k e m e u p i n s i d e

INTO JAPANESE

内部の私を覚まします

BACK INTO ENGLISH

I will wake up inside

INTO JAPANESE

私は目を覚ますだろう

BACK INTO ENGLISH

I will wake up

INTO JAPANESE

私は目を覚ますでしょう

BACK INTO ENGLISH

I will wake up