YOU SAID:

WAAAY HAAAY AND UP SHE RISES

INTO JAPANESE

WAAAY HAAAY まで彼女は上昇し、

BACK INTO ENGLISH

Then she rose up WAAAY HAAAY

INTO JAPANESE

その後、彼女は立ち上がった WAAAY HAAAY

BACK INTO ENGLISH

After that, she is WAAAY HAAAY stood up.

INTO JAPANESE

その後、彼女は WAAAY 立ち上がった HAAAY です。

BACK INTO ENGLISH

Afterwards, she is WAAAY up HAAAY.

INTO JAPANESE

その後、彼女は HAAAY を WAAAY です。

BACK INTO ENGLISH

After that, she is WAAAY HAAAY.

INTO JAPANESE

その後、彼女は WAAAY HAAAY です。

BACK INTO ENGLISH

After that, she is WAAAY HAAAY.