YOU SAID:

Wait, orange you say yellow to these purple over here. Hey, I red a book that time it just blue my mind because, who wouldn't see an alien who growls "Green!"

INTO JAPANESE

オレンジと言うあなたは、ここで紫に黄色、待ちます。ねえ、ない外国人が鳴る!「グリーン」を参照してください私はちょうど当時本青私の心のため、赤

BACK INTO ENGLISH

Orange and say you wait a yellow and purple here. Hey, sounds not foreigners! " Green "see I just this book for the blue my mind, Red

INTO JAPANESE

オレンジと言うは、黄色と紫のここを待ちます。ねえ、ない外国人ですね!「緑の」を参照してください私はちょうど青の本私の心、赤

BACK INTO ENGLISH

Orange and says, wait for the yellow and purple here. Hey, no foreigner is! " Green "see I just in my book of the blue hearts, Red

INTO JAPANESE

オレンジと言う、黄色と紫のここを待ちます。ちょっと、外国人はない!"緑"を参照してください私だけで赤、青の心の私の本

BACK INTO ENGLISH

Wait here say the Orange, yellow and purple. Hey, foreigners are not! " Green "see I just in my mind of the red and blue books

INTO JAPANESE

ここでは、オレンジ、黄色、紫と言います。ねえ、外国人ではない!"緑"を参照してください私だけで赤と青の本の私の心

BACK INTO ENGLISH

Orange, yellow, purple and say, here. Hey, foreigners are not! " Green "see I just in my red and blue hearts

INTO JAPANESE

オレンジ、黄色、紫と言う、ここ。ねえ、外国人ではない!"緑"を参照してください私私の赤と青の心だけで

BACK INTO ENGLISH

Orange, yellow, purple and say, here. Hey, foreigners are not! " Green "see my red and blue only

INTO JAPANESE

オレンジ、黄色、紫と言う、ここ。ねえ、外国人ではない!"グリーン"赤と青のみを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Orange, yellow, purple and say, here. Hey, foreigners are not! " Green "see only red and blue.

INTO JAPANESE

オレンジ、黄色、紫と言う、ここ。ねえ、外国人ではない!"緑"を参照してください赤と青のみ。

BACK INTO ENGLISH

Orange, yellow, purple and say, here. Hey, foreigners are not! " Green "see only red and blue.