YOU SAID:

Wait! Wait to cross broadway, washington.

INTO JAPANESE

待つ!ブロードウェイ、ワシントンを横断するを待ちます。

BACK INTO ENGLISH

Wait! crossing Broadway and Washington wait.

INTO JAPANESE

待つ!交差のブロードウェイとワシントンを待ちます。

BACK INTO ENGLISH

Wait! wait for crossing Broadway and Washington.

INTO JAPANESE

待つ!ブロードウェイやワシントンを横切るを待ちます。

BACK INTO ENGLISH

Wait!, crossing Broadway and Washington wait.

INTO JAPANESE

待って!、横断のブロードウェイとワシントンを待ちます。

BACK INTO ENGLISH

Wait!, wait for crossing Broadway and Washington.

INTO JAPANESE

待って!、ブロードウェイとワシントンを渡るを待ちます。

BACK INTO ENGLISH

Wait!, across Broadway and Washington wait.

INTO JAPANESE

待って!、ブロードウェイとワシントンの間で待ちます。

BACK INTO ENGLISH

Wait!, wait between Broadway and Washington.

INTO JAPANESE

待って!、ブロードウェイとワシントンの間待機します。

BACK INTO ENGLISH

Wait!, the wait between Broadway and Washington.

INTO JAPANESE

待って!、ブロードウェイとワシントンの間の待ち時間。

BACK INTO ENGLISH

Wait!, wait time between Broadway and Washington.

INTO JAPANESE

待って!、ブロードウェイとワシントンの間の時間を待ちます。

BACK INTO ENGLISH

Wait!, wait for hours between Broadway and Washington.

INTO JAPANESE

待って!、ブロードウェイとワシントンの間の時間を待ちます。

BACK INTO ENGLISH

Wait!, wait for hours between Broadway and Washington.