YOU SAID:

Wake up feeling blessed up, pistol on my dresser.

INTO JAPANESE

幸せな気分で目覚めて、ドレッサーにピストルを置いて。

BACK INTO ENGLISH

I woke up happy and put the pistol on my dresser.

INTO JAPANESE

私は幸せな気分で目覚め、ピストルをタンスの上に置きました。

BACK INTO ENGLISH

I woke up happy and put the pistol on the dresser.

INTO JAPANESE

私は幸せな気分で目覚め、ピストルをタンスの上に置きました。

BACK INTO ENGLISH

I woke up happy and put the pistol on the dresser.