YOU SAID:

Wake up! GRAB A BRUSH AND PUT ON A LITTLE MAKEUP

INTO JAPANESE

目を覚ます！若干のメイクにブラシとプットをつかむ

BACK INTO ENGLISH

Wake up! Grab a brush and put on some makeup

INTO JAPANESE

起きてください！ブラシをつかむし、いくつかの化粧を置く

BACK INTO ENGLISH

Wake up! Grab a brush and put some makeup

INTO JAPANESE

起きてください！ブラシをつかむし、いくつかの化粧を置く

BACK INTO ENGLISH

Wake up! Grab a brush and put some makeup