YOU SAID:

Wake up in the morning feeling like P Diddy

INTO JAPANESE

P ディディのような朝の気分で目を覚ます

BACK INTO ENGLISH

Wake up with a morning feel like P Diddy

INTO JAPANESE

P ディディのような朝を感じると目を覚ます

BACK INTO ENGLISH

Wake up and feel the morning like P Diddy

INTO JAPANESE

朝起きます

BACK INTO ENGLISH

Wake up in the morning

INTO JAPANESE

朝起きます

BACK INTO ENGLISH

Wake up in the morning