Translated Labs

YOU SAID:

wake up its the first of the month, i brush my teeth then get up

INTO JAPANESE

目を覚ますと、それは月の最初です、私は私の歯を磨いて、起きて

BACK INTO ENGLISH

Wake up and it's the first of the month, I brushed my teeth and got up

INTO JAPANESE

目を覚ますと、それは月の最初です、私は歯を磨いて起き上がった

BACK INTO ENGLISH

When I woke up, it was the first of the month, I brushed my teeth and woke up

INTO JAPANESE

目が覚めた時、それは月の最初の時、歯を磨いて目が覚めた

BACK INTO ENGLISH

When I woke up, it was the first time of the month, I woke up brushing my teeth

INTO JAPANESE

目が覚めた時は、初めて歯を磨いて目が覚めた。

BACK INTO ENGLISH

When I woke up, I woke up brushing my teeth for the first time.

INTO JAPANESE

目が覚めると、初めて歯を磨いて目が覚めました。

BACK INTO ENGLISH

When I woke up, I woke up brushing my teeth for the first time.

Equilibrium found!

Come on, you can do better than that.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
02Dec09
1
votes
01Dec09
1
votes
23Apr12
2
votes
02Dec09
1
votes