Translated Labs

YOU SAID:

waking up in the morning thinking about so many things I just wish things would get better

INTO JAPANESE

朝起きて、いろいろなことを考えて、物事が良くなればと思う

BACK INTO ENGLISH

I wake up in the morning and think about a lot of things and I want things to get better.

INTO JAPANESE

朝起きていろいろなことを考えて、物事が良くなりたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I want to wake up in the morning and think about a lot of things and make things better.

INTO JAPANESE

朝起きて、いろいろなことを考えて、物事をより良くしたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I want to wake up in the morning and think about different things and make things better.

INTO JAPANESE

朝起きて、いろいろなことを考えて、物事をより良くしたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I want to wake up in the morning and think about different things and make things better.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
29Aug11
1
votes
27Aug11
1
votes
28Aug11
2
votes
29Aug11
1
votes