YOU SAID:

walk in somebody else's shoes

INTO JAPANESE

誰か他の人の靴で歩く

BACK INTO ENGLISH

I walk on someone else's shoes

INTO JAPANESE

私は誰か他の人の靴で歩く

BACK INTO ENGLISH

I walk on someone else's shoes