YOU SAID:

Walkin' in the grass, it's so fine, don't need shoes in the summer time.

INTO JAPANESE

草の根で歩く、それはとてもいいです、夏の時間には靴は必要ありません。

BACK INTO ENGLISH

Walking in the grassroots, it is very nice, you do not need shoes during summer time.

INTO JAPANESE

草の根の中を歩いて、それはとてもいいです、あなたは夏の間に靴を必要としません。

BACK INTO ENGLISH

Walking in the grassroots, it is very nice, you do not need shoes during the summer.

INTO JAPANESE

草の根の中を歩いて、それはとてもいいです、あなたは夏の間は靴が必要ありません。

BACK INTO ENGLISH

It is very nice, walking in the grassroots, you do not need shoes during the summer.

INTO JAPANESE

それは非常にいいです、草の根の中を歩いて、あなたは夏の間に靴を必要としません。

BACK INTO ENGLISH

It is very nice, you walk in the grassroots, you do not need shoes during the summer.

INTO JAPANESE

それは非常にいいです、あなたは草の根で歩いて、あなたは夏の間に靴を必要としません。

BACK INTO ENGLISH

It is very nice, you walk in the grassroots, you do not need shoes during the summer.