YOU SAID:

walking home one day someone jumped me and put a knife up to my neck

INTO JAPANESE

誰か私を跳び私の首までメスを入れるし、一日家に帰るを歩く

BACK INTO ENGLISH

Anybody want to jump, put the knife up to my neck, and one day to go home walk

INTO JAPANESE

誰かは私の首とホーム歩いて行き 1 日までナイフを入れ、ジャンプします。

BACK INTO ENGLISH

Jump, put the knife until one day someone walk home with my head.

INTO JAPANESE

1 日誰かが私の頭で歩くホームまでナイフを入れ、ジャンプします。

BACK INTO ENGLISH

1 day jump, put the knife until someone walks in my head home.

INTO JAPANESE

1 日にジャンプ、誰かが私の頭の家に歩くまでにナイフを置きます。

BACK INTO ENGLISH

1, place the knife before someone walks into my head of House, jump.

INTO JAPANESE

1、家の私の頭の中に誰かが歩く前に、ナイフを配置、ジャンプします。

BACK INTO ENGLISH

1, place the knife before someone walks into my head and jumps.

INTO JAPANESE

1、場所は誰かが私の頭にジャンプ歩く前にナイフ。

BACK INTO ENGLISH

1, place someone jump on my head before walking knife.

INTO JAPANESE

1、場所は誰かが私の頭にナイフを歩く前にジャンプします。

BACK INTO ENGLISH

1 the jump before where someone walks a knife into my head.

INTO JAPANESE

1 誰かが私の頭にナイフを歩く前にジャンプ。

BACK INTO ENGLISH

1 jump before someone walks the knife at my head.

INTO JAPANESE

1 は、誰かが私の頭にナイフを歩く前にジャンプします。

BACK INTO ENGLISH

1 walk the knife to me someone to jump backward.

INTO JAPANESE

1 は、後ろにジャンプする誰かに私に、ナイフに歩きます。

BACK INTO ENGLISH

1 to jump behind somebody walk me a knife.

INTO JAPANESE

誰かの後ろにジャンプする 1 は私にナイフを歩きます。

BACK INTO ENGLISH

1 to jump behind somebody walk me knife.

INTO JAPANESE

誰かの後ろにジャンプする 1 は私にナイフを歩きます。

BACK INTO ENGLISH

1 to jump behind somebody walk me knife.