YOU SAID:

Walking to the shop, I saw a dog that looked like my mum

INTO JAPANESE

お店に歩いて行くと、お母さんのような犬が見えました

BACK INTO ENGLISH

When I walked to the store, I saw a dog like my mom

INTO JAPANESE

私が店に歩いたとき、私は私の母のような犬を見ました

BACK INTO ENGLISH

I saw a dog like my mother when I walked to the store

INTO JAPANESE

店に歩いたとき、母のような犬を見ました

BACK INTO ENGLISH

When I walked to the store, I saw a dog like my mother

INTO JAPANESE

店に歩いたとき、母のような犬を見ました

BACK INTO ENGLISH

When I walked to the store, I saw a dog like my mother