YOU SAID:

Waluigi looks into your eyes. He approaches you slowly. He says, "Will you be mine?" You say yes. Waluigi comes even closer to you. You both kiss as the sun goes down.

INTO JAPANESE

ワルイージは、あなたの目に見えます。彼はあなたにゆっくりと近づきます。彼は言う、「あなた私になります?」あなたは、そうを言います。ワルイージはあなたにも近づく。あなたの両方は、太陽が沈むとキスします。

BACK INTO ENGLISH

Waluigi looks into your eyes. He slowly approaches you. He says, "you to me?" You are so called. Waluigi is closer to you. Both of you, the sun sets and the kiss.

INTO JAPANESE

ワルイージは、あなたの目に見えます。彼はあなたをゆっくりと近づきます。彼は言う、「あなたは私に?」あなたがそう呼ばれます。ワルイージは、あなたに近いです。日が沈む、キスの両方です。

BACK INTO ENGLISH

Waluigi looks into your eyes. He slowly approaches you. He says, "you are to me?" You are so called. Waluigi is close to you. Kiss the sun sets, both are.

INTO JAPANESE

ワルイージは、あなたの目に見えます。彼はあなたをゆっくりと近づきます。彼は言う、「あなたは私には?」あなたがそう呼ばれます。ワルイージは、あなたに近いです。太陽が沈むにキス、両方。

BACK INTO ENGLISH

Waluigi looks into your eyes. He slowly approaches you. He says, "you are to me?" You are so called. Waluigi is close to you. Kiss when the sun sets, both.

INTO JAPANESE

ワルイージは、あなたの目に見えます。彼はあなたをゆっくりと近づきます。彼は言う、「あなたは私には?」あなたがそう呼ばれます。ワルイージは、あなたに近いです。キスのとき太陽が設定すると、両方。

BACK INTO ENGLISH

Waluigi looks into your eyes. He slowly approaches you. He says, "you are to me?" You are so called. Waluigi is close to you. Kiss when the sun set, and both.

INTO JAPANESE

ワルイージは、あなたの目に見えます。彼はあなたをゆっくりと近づきます。彼は言う、「あなたは私には?」あなたがそう呼ばれます。ワルイージは、あなたに近いです。キス時、夕日と両方。

BACK INTO ENGLISH

Waluigi looks into your eyes. He slowly approaches you. He says, "you are to me?" You are so called. Waluigi is close to you. Both with Kiss at the sunset.

INTO JAPANESE

ワルイージは、あなたの目に見えます。彼はあなたをゆっくりと近づきます。彼は言う、「あなたは私には?」あなたがそう呼ばれます。ワルイージは、あなたに近いです。夕日キスは共に。

BACK INTO ENGLISH

Waluigi looks into your eyes. He slowly approaches you. He says, "you are to me?" You are so called. Waluigi is close to you. Sunset Kiss together.

INTO JAPANESE

ワルイージは、あなたの目に見えます。彼はあなたをゆっくりと近づきます。彼は言う、「あなたは私には?」あなたがそう呼ばれます。ワルイージは、あなたに近いです。一緒に夕日キス。

BACK INTO ENGLISH

Waluigi looks into your eyes. He slowly approaches you. He says, "you are to me?" You are so called. Waluigi is close to you. Sunset Kiss together.