Translated Labs

YOU SAID:

Wandersong is a side-scrolling puzzle and adventure game that uses music as a puzzle-solving mechanic.[2][3][4] The player character can sing to cause events to occur in the environment around them,[5] using a coloured "song wheel" with eight directions, each representing musical notes spanning an octave,[4] which is controlled by the mouse on a computer setup, or the right thumbstick on a controller.[6][1] Certain challenges in the game involve the player matching notes or tunes with a non-player character's song, similar to a typical rhythm game.[1] Functions that allow the player to perform dances also exist, but do not actually serve a purpose in gameplay.[1] The player character's goal is to gather the pieces of the "Earthsong", a composition that, when sung, will allow the universe to be preserved.[7] The main game is estimated to be 9 hours in length.[8]

INTO JAPANESE

Wandersongは、横スクロールのパズルとアドベンチャーゲームで、音楽をパズルを解くメカニズムとして使用します。[2] [3] [4]プレイヤーキャラクターは、周囲の環境でイベントを発生させるために歌うことができます[5] 8方向の色付きの「ソングホイール」を使用し、それぞれが1オクターブにまたがる音符を表します[4]。

BACK INTO ENGLISH

Wandersong is a side-scrolling puzzle and adventure game that uses music as a puzzle-solving mechanism. [2] [3] [4] Player characters can sing to trigger events in their surroundings [5] Use 8-way colored "song wheels"

INTO JAPANESE

Wandersongは、パズルを解くメカニズムとして音楽を使用する横スクロールのパズルとアドベンチャーゲームです。 [2] [3] [4]プレイヤーキャラクターは、周囲のイベントをトリガーするために歌うことができます[5] 8方向の色付きの「歌の輪」を使用します

BACK INTO ENGLISH

Wandersong is a side-scrolling puzzle and adventure game that uses music as a puzzle-solving mechanism. [2] [3] [4] Player characters can sing to trigger surrounding events [5] Use a colored "song ring" in eight directions

INTO JAPANESE

Wandersongは、パズルを解くメカニズムとして音楽を使用する横スクロールのパズルとアドベンチャーゲームです。 [2] [3] [4]プレイヤーキャラクターは歌って周囲のイベントをトリガーできます[5]色付きの「ソングリング」を8方向に使用します

BACK INTO ENGLISH

Wandersong is a side-scrolling puzzle and adventure game that uses music as a puzzle-solving mechanism. [2] [3] [4] Player characters can sing and trigger surrounding events [5] Use colored "song rings" in eight directions

INTO JAPANESE

Wandersongは、パズルを解くメカニズムとして音楽を使用する横スクロールのパズルとアドベンチャーゲームです。 [2] [3] [4]プレイヤーキャラクターは歌い、周囲のイベントをトリガーすることができます[5] 8方向に色付きの「ソングリング」を使用します

BACK INTO ENGLISH

Wandersong is a side-scrolling puzzle and adventure game that uses music as a puzzle-solving mechanism. [2] [3] [4] Player characters can sing and trigger surrounding events [5] Use colored "song rings" in eight directions

Equilibrium found!

You've done this before, haven't you.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
03Mar15
1
votes
02Mar15
1
votes
03Mar15
1
votes
03Mar15
1
votes
03Mar15
1
votes
03Mar15
1
votes
02Mar15
1
votes