YOU SAID:

Wanna get greasy? That's my new pick-up line

INTO JAPANESE

脂っこい取得したいです? かこれは私の新しいピックアップ ラインです。

BACK INTO ENGLISH

Fatty wants to get? Whether this is my new Pickup line.

INTO JAPANESE

脂肪酸は、取得したいですか。これが私の新しいピックアップのラインであるかどうか。

BACK INTO ENGLISH

You want to get the fatty acids. This is my new pick up line?

INTO JAPANESE

脂肪酸を取得したいです。これが私の新しいピック行?

BACK INTO ENGLISH

You want to get the fatty acids. This is my new PIC line?

INTO JAPANESE

脂肪酸を取得したいです。これは私の新しい PIC の行ですか。

BACK INTO ENGLISH

You want to get the fatty acids. This is my new PIC?

INTO JAPANESE

脂肪酸を取得したいです。これは、私の新しい写真ですか。

BACK INTO ENGLISH

You want to get the fatty acids. This is a new picture of me?

INTO JAPANESE

脂肪酸を取得したいです。これは私の新しい写真ですか。

BACK INTO ENGLISH

You want to get the fatty acids. This is a new picture of me?