YOU SAID:

want a cup of tea my fellow chum

INTO JAPANESE

私の仲間の友達にお茶を一杯欲しい

BACK INTO ENGLISH

I want a cup of tea from my fellow friends

INTO JAPANESE

友達のお茶が欲しい

BACK INTO ENGLISH

I want a friend's tea

INTO JAPANESE

友達のお茶が欲しい

BACK INTO ENGLISH

I want a friend's tea