YOU SAID:

Want to be my girlfriend

INTO JAPANESE

彼女になりたい

BACK INTO ENGLISH

I want to be her

INTO JAPANESE

私がなりたいのは。 。彼女

BACK INTO ENGLISH

I want to be . . . her.

INTO JAPANESE

私がなりたいのは。 。彼女

BACK INTO ENGLISH

I want to be . . . her.