YOU SAID:

War. War is like an onion; it has layers.

INTO JAPANESE

戦争。戦争はタマネギのようなものです。レイヤーがあります。

BACK INTO ENGLISH

war. War is like an onion. There are layers.

INTO JAPANESE

戦争。戦争はタマネギのようなものです。レイヤーがあります。

BACK INTO ENGLISH

war. War is like an onion. There are layers.