YOU SAID:

Warm beer on a cold day isn't my idea of fun.

INTO JAPANESE

寒い日に温かいビールを飲むのは私の楽しみではない。

BACK INTO ENGLISH

It is not my pleasure to drink a warm beer on a cold day.

INTO JAPANESE

寒い日に温かいビールを飲むのは私の喜びではない。

BACK INTO ENGLISH

It is not my pleasure to drink a warm beer on a cold day.