YOU SAID:

WARNING! A HUGE BATTLESHIP IS APPROACHING FAST.

INTO JAPANESE

警告!巨大な戦艦は高速に近づいています。

BACK INTO ENGLISH

Alert! is fast approaching a huge battleship.

INTO JAPANESE

警告!巨大な戦艦に近づいて高速です。

BACK INTO ENGLISH

Warning!, is fast approaching the huge battleship.

INTO JAPANESE

警告!、巨大な戦艦に近づきつつあり。

BACK INTO ENGLISH

Warning!, is fast approaching the huge battleship.