YOU SAID:

Warriors carry through what visionaries ignore

INTO JAPANESE

戦士たちは先見の明が無視するものを貫く

BACK INTO ENGLISH

Warriors go through what ignores foresight

INTO JAPANESE

戦士たちは先見の明を無視するものを通過する

BACK INTO ENGLISH

Warriors pass through those ignoring foresight

INTO JAPANESE

戦士たちは先見の明を無視する人々を通過する

BACK INTO ENGLISH

Warriors pass through those who ignore foresight

INTO JAPANESE

戦士たちは先見の明を無視する人々を通過する

BACK INTO ENGLISH

Warriors pass through those who ignore foresight