YOU SAID:

was the threat of the throat a bit weird

INTO JAPANESE

喉の脅威は少し変だった

BACK INTO ENGLISH

The threat to my throat was a little strange.

INTO JAPANESE

喉への脅威が少しおかしかった。

BACK INTO ENGLISH

The threat to my throat was a little strange.