YOU SAID:

Was this really worth the effort and the risk.

INTO JAPANESE

これは本当に努力とリスクに見合う価値があったのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

Was this really worth the effort and risk?

INTO JAPANESE

これは本当に努力とリスクに値するものだったのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

Was this really worth the effort and risk?