YOU SAID:

Wash in 30 degrees celsius. Do not dry in a diskwasher.

INTO JAPANESE

摂氏30度で洗ってください。ディスクワッシャーで乾燥させないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please wash at 30 degrees Celsius. Do not dry with disk washer.

INTO JAPANESE

摂氏 30 度で洗ってください。ディスク洗濯機で乾燥しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please wash at 30 degrees Celsius. Do not dry with disk washing machine.

INTO JAPANESE

摂氏 30 度で洗ってください。洗濯機で乾燥しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Wash at 30 degrees Celsius. Do not dry in the washing machine.

INTO JAPANESE

そのバッグを洗うときは洗濯機に入れないでください。

BACK INTO ENGLISH

When you wash the bag, please do not put it in the washing machine.

INTO JAPANESE

そのバッグを洗うときは洗濯機に入れないでください。

BACK INTO ENGLISH

When you wash the bag, please do not put it in the washing machine.