YOU SAID:

Watashi wa mada anata ga sukidesu kamisama ga watashi ni negai o kanaete kurerunara mata anata to issho ni itai

INTO JAPANESE

Watashi wa mada anata ga sukidesu kamisama ga watashi ni negai o kanaete kurerunara mata anata to issho ni itai

BACK INTO ENGLISH

Watashi wa mada anata ga sukidesu kamisama ga watashi ni negai o kanaete kurerunara mata anata to issho ni itai

INTO JAPANESE

Watashi wa mada anata ga sukidesu kamisama ga watashi ni negai o kanaete kurerunara mata anata to issho ni itai

BACK INTO ENGLISH

Watashi wa mada anata ga sukidesu kamisama ga watashi ni negai o kanaete kurerunara mata anata to issho ni itai