YOU SAID:

Watch me as I beat this geek and do it joyously

INTO JAPANESE

私がこのオタクを殴って喜んでやるのを見て

BACK INTO ENGLISH

Watch me hit this nerd and be willing to do it

INTO JAPANESE

私がこのオタクを打つのを見て、それをやっても構わないと思ってください

BACK INTO ENGLISH

Watch me beat this nerd and be willing to do it

INTO JAPANESE

私がこのオタクを倒すのを見て、それをやる気がある

BACK INTO ENGLISH

Watch me beat this nerd and be motivated by it

INTO JAPANESE

私がこのオタクを殴るのを見て、それにやる気を起こさせる

BACK INTO ENGLISH

Watch me hit this nerd and motivate it

INTO JAPANESE

私がこのオタクを打つのを見て、それをやる気にさせる

BACK INTO ENGLISH

Watch me beat this geek and motivate it

INTO JAPANESE

私がこのオタクを殴ってやる気を起こさせるのを見てください

BACK INTO ENGLISH

Watch me beat this nerd and motivate me

INTO JAPANESE

私がこのオタクを殴るのを見て、私をやる気にさせる

BACK INTO ENGLISH

Watching me hit this nerd motivates me

INTO JAPANESE

私がこのオタクを打つのを見て、私はやる気になります

BACK INTO ENGLISH

Watching me beat this geek makes me motivated

INTO JAPANESE

私がこのオタクを倒すのを見て、私はやる気になります

BACK INTO ENGLISH

Watching me beat this nerd makes me motivated

INTO JAPANESE

私がこのオタクを倒すのを見て、私はやる気になります

BACK INTO ENGLISH

Watching me beat this nerd makes me motivated