YOU SAID:
Watch me shotgun this beer and shoot this clay pigeon out of the air!
INTO JAPANESE
私がこのビールを散弾銃を見て、空気からこの粘土鳩を撃つ!
BACK INTO ENGLISH
I saw a shotgun with this beer and shoot this clay pigeon out of the air!
INTO JAPANESE
私はこのビールで散弾銃を見て、空気からこの粘土鳩を撃つ!
BACK INTO ENGLISH
I see a shotgun with this beer and shoot this clay pigeon out of the air!
INTO JAPANESE
私はこのビールで散弾銃を見て、空気からこの粘土鳩を撃つ!
BACK INTO ENGLISH
I see a shotgun with this beer and shoot this clay pigeon out of the air!
You've done this before, haven't you.
