YOU SAID:
Watch the dentist pull out the bad teeth. Now watch as you have no teeth at all, just gums and blood on your shirt.
INTO JAPANESE
歯医者が悪い歯を抜くのを見てください。歯がまったくなく、シャツに歯茎と血が付いているだけです。
BACK INTO ENGLISH
Watch the dentist pull out bad teeth. There are no teeth, just the gums and blood on the shirt.
INTO JAPANESE
歯医者が悪い歯を抜くのを見てください。歯はなく、シャツには歯茎と血だけがあります。
BACK INTO ENGLISH
Watch the dentist pull out bad teeth. There are no teeth, and the shirt has only gums and blood.
INTO JAPANESE
歯医者が悪い歯を抜くのを見てください。歯はなく、シャツには歯茎と血しかありません。
BACK INTO ENGLISH
Watch the dentist pull out bad teeth. There are no teeth, and the shirt has only gums and blood.
That didn't even make that much sense in English.