YOU SAID:

Watching the geriatric men’s softball team brought back memories of 3 yr olds playing t-ball.

INTO JAPANESE

高齢者の男子ソフトボールチームを見て、3歳児がティーボールをしていた記憶が甦りました。

BACK INTO ENGLISH

Seeing the senior men's softball team brought back memories of my 3 year old playing tee ball.

INTO JAPANESE

シニア男子ソフトボールチームを見て、3歳の時にティーボールをしていた記憶が甦りました。

BACK INTO ENGLISH

Watching the senior boys softball team brought back memories of playing t-ball when I was 3 years old.

INTO JAPANESE

シニア男子ソフトボールチームを見て、3歳のときにティーボールをしたときの思い出が甦りました。

BACK INTO ENGLISH

Watching the senior boys softball team brought back memories of playing t-ball when I was three years old.

INTO JAPANESE

シニア男子ソフトボールチームを見て、3歳のときにティーボールをしたときの思い出が甦りました。

BACK INTO ENGLISH

Watching the senior boys softball team brought back memories of playing t-ball when I was three years old.