YOU SAID:

Water can flow, or it can crash. Be like water, my friend.

INTO JAPANESE

水が流れたり、クラッシュする可能性があります。友よ、水のように。

BACK INTO ENGLISH

Water may flow or crash. Friend, like water.

INTO JAPANESE

水が流れたり、クラッシュしたりすることがあります。水のような友達。

BACK INTO ENGLISH

Water may flow or crash. Friends like water.

INTO JAPANESE

水が流れたり、クラッシュしたりすることがあります。友達は水が好きです。

BACK INTO ENGLISH

Water may flow or crash. My friend likes water.

INTO JAPANESE

水が流れたり、クラッシュしたりすることがあります。私の友人は水が好きです。

BACK INTO ENGLISH

Water may flow or crash. My friend likes water.