YOU SAID:

Water, Earth, Fire, Air. Long ago, the four nations lived together in harmony, then, everything changed when the fire nation attacked. Only the avatar, master of all four elements could stop them, but when the world needed him most, he vanished. 100 past before my brother and I discovered the new avatar, an air bender named Aang. While his air bending skills are great he has a lot to learn before he is ready to save anyone, but I believe Aang can save the world.

INTO JAPANESE

水、地球、火、空気。ずっと前に、4 つの国家は調和では、一緒に住んでいたし、火の国を攻撃したとき、すべてが変わった。のみ、アバター マスターのすべての 4 つの要素は、それらを停止可能性がありますが、世界は彼を最も必要なとき、彼は消えた。私の兄と私は、新しいアバターを発見する前に 100 の過去のエアベンダー Aang の名前。一方、彼の空気ベンド

BACK INTO ENGLISH

Water, Earth, fire and air. When attacked the land of fire, had long ago, four nations live together in harmony, everything has changed. Only the avatar master of all four elements, they may stop the world him when most needed, he disappeared. I

INTO JAPANESE

地球、火、空気、水。火の国を攻撃したときがあったずっと前に、4 つの国家は調和で一緒に暮らす、すべてが変更されました。すべての 4 つの要素のアバター マスターをのみに、最も必要なとき彼の世界を停止可能性があります、彼は消えた。私

BACK INTO ENGLISH

Earth, fire, air and water. Four Nations be changed all live together in harmony, long before there was when the fire nation attacked. Avatar Master of all four elements, he disappeared, when only the most needed his world may stop. I

INTO JAPANESE

地球、火、空気、水。4 つの国は、すべてを変更する火の国の攻撃があったずっと前に調和で一緒にライブ。すべての 4 つの要素のアバター ・ マスター、彼消えて、彼の世界が停止するのみ、最も必要なとき。私

BACK INTO ENGLISH

Earth, fire, air and water. Four countries was the attack of the fire to change the all country far ahead in harmony together live. Avatar Master of all four elements, he disappeared, only to stop his world, when most needed. I

INTO JAPANESE

地球、火、空気、水。4 つの国は、ライブ一緒にハーモニーでずっと先のすべての国を変更する火の攻撃だった。すべての 4 つの要素のアバター ・ マスター、彼が消えて、最も必要なとき彼の世界を停止するだけ。私

BACK INTO ENGLISH

Earth, fire, air and water. Four countries was the attack of the fire to change the way ahead of all the countries to live together in harmony. Avatar Master of all four elements, he disappeared, only to stop his world when most needed. I

INTO JAPANESE

地球、火、空気、水。4 つの国は、共生するすべての国の前の方法を変更する火の攻撃だった。すべての 4 つの要素のアバター ・ マスター、彼が消えて、最も必要なとき彼の世界を停止するだけ。私

BACK INTO ENGLISH

Earth, fire, air and water. Four countries was the attack of the fire to change the method of all Nations to live in harmony. Avatar Master of all four elements, he disappeared, only to stop his world when most needed. I

INTO JAPANESE

地球、火、空気、水。4 つの国は、共生する国のすべての方法を変更する火の攻撃をだった。すべての 4 つの要素のアバター ・ マスター、彼が消えて、最も必要なとき彼の世界を停止するだけ。私

BACK INTO ENGLISH

Earth, fire, air and water. Four countries are attacking the fire to change all the way for Nations to live in harmony was. Avatar Master of all four elements, he disappeared, only to stop his world when most needed. I

INTO JAPANESE

地球、火、空気、水。4 ヶ国は、すべての共生国家への道を変更する火を攻撃しています。すべての 4 つの要素のアバター ・ マスター、彼が消えて、最も必要なとき彼の世界を停止するだけ。私

BACK INTO ENGLISH

Earth, fire, air and water. Four countries are attacking the fire to change the path to a multicultural nation of all. Avatar Master of all four elements, he disappeared, only to stop his world when most needed. I

INTO JAPANESE

地球、火、空気、水。4 ヶ国は、すべての多文化の国にパスを変更する火を攻撃しています。すべての 4 つの要素のアバター ・ マスター、彼が消えて、最も必要なとき彼の世界を停止するだけ。私

BACK INTO ENGLISH

Earth, fire, air and water. Four countries are attacking the fire to change the path to all the multicultural country. Avatar Master of all four elements, he disappeared, only to stop his world when most needed. I

INTO JAPANESE

地球、火、空気、水。4 ヶ国は、すべての多文化の国にパスを変更する火を攻撃しています。すべての 4 つの要素のアバター ・ マスター、彼が消えて、最も必要なとき彼の世界を停止するだけ。私

BACK INTO ENGLISH

Earth, fire, air and water. Four countries are attacking the fire to change the path to all the multicultural country. Avatar Master of all four elements, he disappeared, only to stop his world when most needed. I