YOU SAID:
Way, haul away, we'll haul away, Joe!
INTO JAPANESE
私たちは遠ざかります、ジョー!
BACK INTO ENGLISH
We are going away, Joe!
INTO JAPANESE
私たちは去っています、ジョー!
BACK INTO ENGLISH
We are leaving, Joe!
INTO JAPANESE
私たちは去っています、ジョー!
BACK INTO ENGLISH
We are leaving, Joe!
That didn't even make that much sense in English.