YOU SAID:

We all had a party and are getting ready to have another one tonight. make sure to invite all of your friends!

INTO JAPANESE

私たちは皆パーティーを開き、今夜別のパーティーを開く準備をしています。あなたの友人のすべてを招待することを確認してください!

BACK INTO ENGLISH

We're all getting ready to throw a party and another tonight. Make sure to invite all of your friends!

INTO JAPANESE

私たちは皆、今夜パーティーと別のパーティーを開く準備をしています。あなたの友人のすべてを招待するようにしてください!

BACK INTO ENGLISH

We are all getting ready to have a party tonight and another. Be sure to invite all of your friends!

INTO JAPANESE

私たちは皆、今夜と別のパーティーを開く準備をしています。あなたの友人のすべてを招待するようにしてください!

BACK INTO ENGLISH

We are all getting ready to have another party tonight. Be sure to invite all of your friends!

INTO JAPANESE

私たちは皆、今夜別のパーティーを開く準備をしています。あなたの友人のすべてを招待するようにしてください!

BACK INTO ENGLISH

We are all getting ready to throw another party tonight. Be sure to invite all of your friends!

INTO JAPANESE

私たちは皆、今夜別のパーティーを開く準備をしています。あなたの友人のすべてを招待するようにしてください!

BACK INTO ENGLISH

We are all getting ready to throw another party tonight. Be sure to invite all of your friends!