YOU SAID:

We are all going to sleep in the living room in our race car bed because we are a FAMILY

INTO JAPANESE

私たちは家族なので、レースカーのベッドのリビングルームで寝ます。

BACK INTO ENGLISH

We are a family so we sleep in the living room on the race car bed.

INTO JAPANESE

私たちは家族なので、レーシングカーのベッドのリビングルームで寝ています。

BACK INTO ENGLISH

We are a family so we sleep in the living room on the bed of the racing car.

INTO JAPANESE

私たちは家族なので、リビングルームのレーシングカーのベッドで寝ています。

BACK INTO ENGLISH

We are a family, so we sleep in a racing car bed in the living room.

INTO JAPANESE

私たちは家族なので、リビングルームのレーシングカーのベッドで寝ています。

BACK INTO ENGLISH

We are a family, so we sleep in a racing car bed in the living room.