YOU SAID:

We are all in line for the cosmic slaughter

INTO JAPANESE

私たちは皆、宇宙の虐殺に並んでいます

BACK INTO ENGLISH

We are all lined up in the genocide of the universe

INTO JAPANESE

私たちは皆、宇宙の大量虐殺に並んでいます

BACK INTO ENGLISH

We are all in line with the genocide of the universe

INTO JAPANESE

私たちは皆、宇宙の大量虐殺と一致しています

BACK INTO ENGLISH

We are all consistent with the genocide of the universe

INTO JAPANESE

私たちは皆、宇宙の虐殺と一致しています

BACK INTO ENGLISH

We are all consistent with the genocide of the universe