YOU SAID:

We are all one within the Iris

INTO JAPANESE

アイリス以内すべては一つ

BACK INTO ENGLISH

Iris within all is one.

INTO JAPANESE

すべて内アイリスであります。

BACK INTO ENGLISH

All in in the IRIS.

INTO JAPANESE

アイリスのすべて。

BACK INTO ENGLISH

All of the IRIS.

INTO JAPANESE

アイリスのすべて。

BACK INTO ENGLISH

All of the IRIS.