YOU SAID:

We are all working hard at hardly working.

INTO JAPANESE

ほとんどの作業で、ハード我々 すべて取り組んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Most of the work in the hard working all of us.

INTO JAPANESE

すべての私たちのハード作業の仕事のほとんど。

BACK INTO ENGLISH

Most of the hard work of all our work.

INTO JAPANESE

すべての我々 の仕事のハードワークのほとんど。

BACK INTO ENGLISH

Most of the hard work of all our work.