YOU SAID:

we are also open one hour prior to each performance in the theatre royal and royal concert hall

INTO JAPANESE

また、劇場とロイヤルコンサートホールでの各公演の1時間前にはオープンしている。

BACK INTO ENGLISH

It also opens an hour before each performance at the theatre and the Royal Concert Hall.

INTO JAPANESE

また、劇場やロイヤル・コンサートホールでの公演の1時間前にも公開されている。

BACK INTO ENGLISH

It was also unveiled an hour before performances at the theater and the Royal Concert Hall.

INTO JAPANESE

また、劇場やロイヤル・コンサートホールでの公演の1時間前にも公開された。

BACK INTO ENGLISH

It was also unveiled an hour before performances at the theatre and the Royal Concert Hall.

INTO JAPANESE

また、劇場やロイヤル・コンサートホールでの公演の1時間前にも公開された。

BACK INTO ENGLISH

It was also unveiled an hour before performances at the theatre and the Royal Concert Hall.