YOU SAID:

We are an amazing group of professionals; of people that are proud of the company they work for.

INTO JAPANESE

私たちは、専門家の素晴らしいグループです。彼らが働いている会社の誇りに思っている人々の。

BACK INTO ENGLISH

We are a great group of experts. And of those who are proud of the company they are working.

INTO JAPANESE

私たちは、専門家の偉大なグループです。そして、彼らが働いている会社を誇りに思っている人の。

BACK INTO ENGLISH

We are a great group of professionals. And, of people who are proud of the company they are working.

INTO JAPANESE

私たちは、専門家の偉大なグループです。そして、彼らが働いている会社の誇りに思っている人々の。

BACK INTO ENGLISH

We are a great group of professionals. Then, of people who are proud of the company they are working.

INTO JAPANESE

私たちは、専門家の偉大なグループです。そして、彼らが働いている会社の誇りに思っている人々の。

BACK INTO ENGLISH

We are a great group of professionals. Then, of people who are proud of the company they are working.