YOU SAID:

We are back with more Drama! So about 15 minutes ago, there was a bear attack. We have a video describing how witnesses saw the bear escape.

INTO JAPANESE

我々 より多くのドラマに戻っている!ので、約 15 分前に、あったありますクマには、攻撃が。我々 は目撃者クマは方法を説明するビデオを持っている脱出。

BACK INTO ENGLISH

More drama back!, was about 15 minutes ago, must bear, attack. We have a video that explains how to escape bears witness.

INTO JAPANESE

もっとドラマ戻る! 約 15 分前、負担する必要があります攻撃。私たちはクマの目撃者を脱出する方法を説明するビデオを持っています。

BACK INTO ENGLISH

More drama back! Need to pay approximately 15 minutes before the attack. We have a video that explains how to escape the bears witness.

INTO JAPANESE

もっとドラマ戻る!攻撃の前に約 15 分を支払う必要があります。私たちはクマの目撃者を脱出する方法を説明するビデオを持っています。

BACK INTO ENGLISH

More drama back! must pay about 15 minutes ago the attack. We have a video that explains how to escape the bears witness.

INTO JAPANESE

もっとドラマ戻る!約 15 分前に支払う必要があります攻撃。私たちはクマの目撃者を脱出する方法を説明するビデオを持っています。

BACK INTO ENGLISH

More drama back! must pay about 15 minutes before the attack. We have a video that explains how to escape the bears witness.

INTO JAPANESE

もっとドラマ戻る!攻撃の前に約 15 分を支払う必要があります。私たちはクマの目撃者を脱出する方法を説明するビデオを持っています。

BACK INTO ENGLISH

More drama back! must pay about 15 minutes ago the attack. We have a video that explains how to escape the bears witness.

INTO JAPANESE

もっとドラマ戻る!約 15 分前に支払う必要があります攻撃。私たちはクマの目撃者を脱出する方法を説明するビデオを持っています。

BACK INTO ENGLISH

More drama back! must pay about 15 minutes before the attack. We have a video that explains how to escape the bears witness.