YOU SAID:

we are built of modules combined in a planned out way.

INTO JAPANESE

我々は計画的な方法で組み合わされたモジュールで構築されています。

BACK INTO ENGLISH

We are built with modules that are combined in a planned way.

INTO JAPANESE

私たちは、計画された方法で組み合わされたモジュールで構築されています。

BACK INTO ENGLISH

We are built with modules combined in a planned way.

INTO JAPANESE

私たちは、計画された方法で組み合わせたモジュールで構築されています。

BACK INTO ENGLISH

We are built with modules combined in a planned way.