YOU SAID:

We are going to have next-gen graphics with co-op multiplayer online in every single Mario game from Nintendo.

INTO JAPANESE

任天堂からすべてのマリオのゲームでオンライン co-op マルチプレイと次世代のグラフィックを持っているつもりです。

BACK INTO ENGLISH

It is going to have online co-op multiplayer and next-generation graphics in all the Mario games from Nintendo.

INTO JAPANESE

それは任天堂からのすべてのマリオのゲームのオンライン co-op マルチプレイヤーと次世代のグラフィックを持っているつもりです。

BACK INTO ENGLISH

It is going to have all the Mario from the Nintendo game online co-op multiplayer and next-generation graphics.

INTO JAPANESE

それは任天堂のゲームのオンライン co-op マルチプレイヤーと次世代のグラフィックからのすべてのマリオを持っているつもりです。

BACK INTO ENGLISH

It is going to have all the Mario from the Nintendo game online co-op multiplayer and next-generation graphics.