YOU SAID:
we are killing the planet. the water has trash in it, the air is filled with smoke, and there is no ground at all that doesn't have trash on it. it is too late to stop our spiral of destruction. all we can do is wait.
INTO JAPANESE
我々 は、惑星を殺しています。水がゴミ箱を、空気の煙でいっぱいです、それをゴミ箱を持っていないすべてのことで地面があります。それは遅すぎる破壊私たちのスパイラルを停止します。我々 が行うことができます待つだけです。
BACK INTO ENGLISH
We are killing the planet. Water trash box, smoke in the air is filled with, that trash there ground at all do not have the box. It is too late-breaking stop the spiral of the us. We can only wait.
INTO JAPANESE
我々 は、惑星を殺しています。水ゴミ箱、空気中の煙でいっぱいです、まったく地面がそのゴミ箱を持っていません。あまりにも最新する米国のスパイラルです。我々 は待つしかないです。
BACK INTO ENGLISH
We are killing the planet. Water waste smoke box, air is filled with the exact ground garbage does not have a box. This is the United States too recent to spiral. We wait no.
INTO JAPANESE
我々 は、惑星を殺しています。煙、空気は、正確な地上のゴミでいっぱいです水廃棄物には、箱はありません。これはスパイラルをあまりにも最近のアメリカ合衆国です。我々 は、いいえを待ちます。
BACK INTO ENGLISH
We are killing the planet. Smoke, the air is filled with the exact ground litter box is not to waste water. This spiral is the recent United States too. We will wait for the No.
INTO JAPANESE
我々 は、惑星を殺しています。煙、空気が満ちて正確な地面のごみボックスを無駄にしない、水。このスパイラルには最近のアメリカも。我々 は、号を待つ、
BACK INTO ENGLISH
We are killing the planet. Smoke, the air is full of accurate ground litter box not to waste water. In this spiral of recent United States. We will wait for the issue,
INTO JAPANESE
我々 は、惑星を殺しています。煙、空気がいっぱい無駄にしない正確な地上のネコ用のトイレの水。最近のアメリカのこのスパイラル。我々 は問題を待つでしょう
BACK INTO ENGLISH
We are killing the planet. Litter of accurate ground don't smoke, the air filled with waste water. This spiral of recent American. Will we wait for problems
INTO JAPANESE
我々 は、惑星を殺しています。正確な地面のごみは、廃棄物の水で満たされた空気を喫煙しないでください。最近のアメリカのこのスパイラル。我々 は問題を待つでしょう
BACK INTO ENGLISH
We are killing the planet. Exact ground litter, don't smoke the air filled with the waste water. This spiral of recent American. Will we wait for problems
INTO JAPANESE
我々 は、惑星を殺しています。正確に地面のごみ、廃棄物の水で満たされた空気を吸わない。最近のアメリカのこのスパイラル。我々 は問題を待つでしょう
BACK INTO ENGLISH
We are killing the planet. Not exactly filled with water of ground litter, waste air. This spiral of recent American. Will we wait for problems
INTO JAPANESE
我々 は、惑星を殺しています。正確には、地面のごみ、廃棄物や排気の水でいっぱい。最近のアメリカのこのスパイラル。我々 は問題を待つでしょう
BACK INTO ENGLISH
We are killing the planet. Correctly filled with water of ground litter, waste or exhaust. This spiral of recent American. Will we wait for problems
INTO JAPANESE
我々 は、惑星を殺しています。正しく地面のごみ、廃棄物、排ガスの水で満たされました。最近のアメリカのこのスパイラル。我々 は問題を待つでしょう
BACK INTO ENGLISH
We are killing the planet. Correctly filled the water of ground litter, waste and emissions. This spiral of recent American. Will we wait for problems
INTO JAPANESE
我々 は、惑星を殺しています。正しく地面のごみ、廃棄物と排出量の水を満たした。最近のアメリカのこのスパイラル。我々 は問題を待つでしょう
BACK INTO ENGLISH
We are killing the planet. Correctly filled with water of ground litter, waste and emissions. This spiral of recent American. Will we wait for problems
INTO JAPANESE
我々 は、惑星を殺しています。正しく地面のごみ、廃棄物と排出量の水で満たされました。最近のアメリカのこのスパイラル。我々 は問題を待つでしょう
BACK INTO ENGLISH
We are killing the planet. Correctly filled with water of ground litter, waste and emissions. This spiral of recent American. Will we wait for problems
This is a real translation party!