YOU SAID:

we are not aware, they lie to deceive the fallen foe

INTO JAPANESE

私たちは気づいていない、彼らは倒れた敵を欺くために横たわっている

BACK INTO ENGLISH

We have not noticed, they are lying to deceive the fallen enemy

INTO JAPANESE

我々は気づいていない、彼らは倒れた敵を欺くために横たわっている

BACK INTO ENGLISH

We have not noticed, they are lying to deceive the fallen enemies

INTO JAPANESE

我々は気づいていない、彼らは倒れた敵を欺くために横たわっている

BACK INTO ENGLISH

We have not noticed, they are lying to deceive the fallen enemies