YOU SAID:

We are not playing here with santa claus' beard

INTO JAPANESE

ここではサンタクロースのひげを遊んでいません。

BACK INTO ENGLISH

I am not playing Santa Claus's beard here.

INTO JAPANESE

私はサンタクロースのあごひげをここでは遊んでいません。

BACK INTO ENGLISH

I am not playing Santa Claus's beard here.