YOU SAID:

We are ready to spend time. Believe in his structure and move his body and body. I am alive but unknown.

INTO JAPANESE

時間を過ごす準備はできています。彼の構造を信じ、彼の体と心を動かしましょう。私は生きているけれど、知られていない。

BACK INTO ENGLISH

I am ready to spend time with him. Trust his structure, move his body and his mind. I am alive, but unknown.

INTO JAPANESE

彼と過ごす準備はできている。彼の体格を信頼し、彼の体と心を動かしてあげよう。私は生きているけれど、知られていない。

BACK INTO ENGLISH

I am ready to spend time with him, to trust his size, to let his body and mind work. I am alive but unknown.

INTO JAPANESE

彼と時間を過ごし、彼の体格を信頼し、彼の心身の働きに身を任せる覚悟はできている。私は生きているけれど、誰にも知られていない。

BACK INTO ENGLISH

I am ready to spend time with him, to trust his physique, to surrender to the workings of his mind and body. I am alive, but unknown to anyone.

INTO JAPANESE

私は彼と時間を過ごし、彼の体格を信頼し、彼の心と体の働きに身を委ねる準備ができている。私は生きているが、誰にも知られていない。

BACK INTO ENGLISH

I am ready to spend time with him, to trust his physique, to surrender to the workings of his mind and body. I am alive, but unknown to anyone.