YOU SAID:

we are sitting on the couch

INTO JAPANESE

私たちはソファに座っています

BACK INTO ENGLISH

We are sitting on the sofa

INTO JAPANESE

私たちはソファーに座っています

BACK INTO ENGLISH

We are sitting on the sofa